1. java
  2. android
  3. c#
  4. .net
  5. javascript
  6. php
  7. jquery
  8. html
  9. sql

Quebra de linha em texto extenso num arquivo .properties

Tenho um site cujo conteúdo está disposto em <fmt:message key="lugardoconteudo.conteudo">

Por exemplo, na parte de direitos autorais, o site vai buscar os textos de acordo com o idioma no arquivo Messages_es.properties, onde eu tenho:

page.rights.title=Derecho de Autor
page.rights.text=<p>El equipo del SIBi/USP busca no violar el derecho a la propiedad de los editores, pero si el archivo se detecta fuera de los requisitos contractuales, pedimos que se ponga en <a href="/feedback">contacto</a> a fin de regularizar la situación inmediatamente.</p><p>Para consultar las políticas de los derechos de autor de revistas científicas, vaya a la página web para consultar los sitios especializados <a href="http://www.sherpa.ac.uk/romeo/">RoMEO/SHERPA</a> y <a href="http://diadorim.ibict.br/">DIADORIM</a>:</p><p><a target="_blank" href="http://acessoaberto.usp.br/copyright/pesquisa.html">Políticas de Copyright e Auto-Arquivo</a></p><p>Para obtener más información acerca de las cuestiones relacionadas al acceso abierto, derecho de autor y auto-archivo de documentos visite el sitio <a target="_blank" href="http://acessoaberto.usp.br/copyright/faq.html">Acceso Abierto USP</a></p>

Só que esse segundo texto é muito extenso para uma só linha. Pode ser uma duvida muito facil, mas não achei nada no google.

Como faço para colocar quebra de linha sem que o conteudo seja lido como outra "variável"?

Tentei usar \ mas ainda assim não deu muito certo, qual é o limite de caracteres?


[RESOLVIDO] Aparentemente se eu recortar e colar esse codigo abaixo no arquivo, não funciona.

Mas quando eu copiei o texto e escrevi as barras "\" depois, funcionou. Estava usando o NetBeans.

page.rigths.text=\
<p>A equipe do SIBi/USP busca não violar o direito de propriedade das editoras comerciais, caso seja detectado algum arquivo fora das exigências contratuais, solicitamos <a href="/feedback">entrar em contato</a> de maneira a regularizar a situação imediatamente.\
<p>Para consultar as políticas de direitos autorais das revistas científicas, acesse a página abaixo, para consultar em uma única tela, os sites especializados <a href="http://www.sherpa.ac.uk/romeo/">RoMEO/SHERPA</a> e <a href="http://diadorim.ibict.br/">DIADORIM</a>:</p>\
<p><a target="_blank" href="http://acessoaberto.usp.br/copyright/pesquisa.html">Políticas de Copyright e Auto-Arquivo</a></p>\
<p>Para saber mais sobre as questões relacionadas com o acesso aberto, direitos autorais e auto-arquivo de documentos acesse o <a target="_blank" href="http://acessoaberto.usp.br/copyright/faq.html">Site Acesso Aberto USP</a></p>
  • Ola, salvo eu estar confundindo as bolas, acredito que se você utilizar \n vai resolver seu problema.

    gregoribedin   06 de mar de 2015
  1. Você vai ver essas setas em qualquer página de pergunta. Com elas, você pode dizer se uma pergunta ou uma resposta foram relevantes ou não.
  2. Edite sua pergunta ou resposta caso queira alterar ou adicionar detalhes.
  3. Caso haja alguma dúvida sobre a pergunta, adicione um comentário. O espaço de respostas deve ser utilizado apenas para responder a pergunta.
  4. Se o autor da pergunta marcar uma resposta como solucionada, esta marca aparecerá.
  5. Clique aqui para mais detalhes sobre o funcionamento do GUJ!

0 resposta

Não é a resposta que estava procurando? Procure outras perguntas com as tags java jsp ou faça a sua própria pergunta.